Wenger 72921 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 50)

Harteveld Rare Books Ltd., CH-1700 Fribourg 47

ville. De mauvaises langues, dont Jean-Jacques Rousseau, diront

que ce gigantesque ensemble, plus étendu que la supercie de

l’intérieur de la ville, était surtout conçu pour mater les citoyens.

Le nancement de ces travaux ne peut se réaliser que par une

perception de taxes supplémentaires. Deux fois, le Petit Conseil

(le gouvernement) et le Conseil des Deux-Cents (l’organe légis-

latif) avalisent cette taxation supplémentaire. Le Conseil général

(le corps électoral) n’est pas consulté, ce qui provoque l’ire de

la population. Les échauffourées de 1737 font onze victimes.

Les troubles sont si graves que le gouvernement genevois fait

appel à deux reprises à la médiation des cantons de Berne et

de Zurich. Finalement, seule une intervention française met n

aux troubles. Le “Règlement de la Médiation” de 1738, accepté

par le Conseil général, servira pendant 30 ans de constitution. Il

dénit les droits des citoyens: votation des nouvelles lois, vote

des impôts, élection des syndics, du procureur général et de

certains magistrats dont les candidatures sont proposées par les

deux Conseils, approbation des traités conclus avec l’étranger,

etc. Un nouveau droit très important est reconnu aux citoyens:

celui de faire des “représentations”, soit des revendications au

gouvernement. Ces représentations ne peuvent être faites qu’au

Petit Conseil, qui les présente ensuite au Conseil des Deux

Cents, puis au Conseil Général. Références de la bibliographie

de RIVOIRE sur demande.

185. Le Conservateur Suisse, ou recueil complet des

étrennes Helvétiennes. Tome 1 à 13. En 13 volumes.

Lausanne, au dépôt bibliographique de Benjamin Corbaz,

1829, pt. in-8°, ca. 500 p. par volume, cartonnage original

vert illustré recto et verso avec un encadrement et une

vignette gravée sur bois (reliure d’éditeur). Bel exemplaire

frais. HRB 72921 2500.-

Bel ensemble avec une gran-

de diversité de matières e.a.

Le patois, la musique popu-

laire et les chants (Ranz des

vaches en patois avec la tra-

duction), l’histoire suisse, les

colonies suisses à l’étranger,

les voyages et promenades à

pied dans les Alpes, e.a. un

fragment important dans le tome 4, de la traduction du latin du

Voyage de Gessner au Mont Pilate en 1555 (cf. Perret: Très rare

‘Incunable’ de la montagne) Divers autres coup-d’oeils sur les

Alpes et fragments des voyageurs au St. Bernard et ailleurs. Avec

les frontispices lithogr. des volumes 1 à 6 , 10 et 13, dont le grand

dépl. de Guillaume Tell embrassant son ls après avoir abattu

la pomme (T. 3) / Vue du Lac Domaine ou Schwarzsee (Ct. de

Fribourg, litho dépl. T. 10) et ‘Lausanne, Vue prise près du Bois

de Vaud (dépl.). L’ensemble dans un état remarquable de conser-

vation et très rare complèt dans les cartonnages d’éditeur.

186. (CRESPIN, Jean) & & RIOLA, Conradin: Mar-

tyrologium Magnum. oder Il Cudesch grand dels martyrs

: Il qual contegna. La Historia dellas persecutions dalla

baselgia & dels martyrs oder pardüttas da Jesu Christi,

cun lur excellentes confessions, discuors & disputations,

contra ils jnimis della Evangelica veritat, & oters memo-

rabels ditts & fats, da tots quels, chi dal temp da Christi

n sün noss temps, in Germania, Francia, Anglia, Scotia,

Hybernia, Brabant, Italia, Hispania, Portugal & America

&c. Sun per il S. Evangeli persequitats, Marturizats, &

crudelmang miss alla mort. Part prima (tout paru). Chi

contegna la historia della baselgia & dels martyrs ... n

Ano. 1560. Primò stat tschantà in Frances (tras Jean Cres-

pin) dapo in Todaischk (da Paulo Crocio), & huossa ... in

noss Romansch verti & contract. (Scuol), tras Ludovico

C. Janet, et lio Johan Janet, 1718, in-8vo, 10 ff., titre

dans encadrement oral gravé + 556 p. (recte 664) + 4

ff. (Registre), p. 67-70 partiel déliées, çà et là lég. taches

(partic. p. 70, 139, et 157), qqs notes ms. sur doublure

devant, reliure ais de bois recouverte de cuir richement

décoré à froid, dos à nerfs, cuir du plat infér. restauré et

avec qqs accrocs au bord latéral, fermoirs en cuir et cuivre.

Très bel exemplaire.

HRB 55253 1900.-

Première édition en langue reto-roman imprimée à Scuol, Bas-

se-Engadine, 39 ans après le premier livre imprimé à Scuol.

L’ouvrage est une traduction, par Conradin Riola, de la publi-

cation «Le livres des martyrs», martyrologe protestant de Jean

Crespin, imprimeur établi à Genève au 16e siècle.

The work is a translation into Romansh, by Conradin Riola

(1668-1743), of Jean Crespin’s French book «Le livre des

martyrs» (based on the German text by Paulus Crocius, entitled

«grosses Martyrbuch und Kirchen-Historien»). The rhaeto-

romance language is derived from vernacular Latin that is spoken

in the Grisons or Eastern part of Switzerland and the contigious

regions of the Tyrol and Italy. The subjects of the work include

many of the most famous martyrs in church history: John Wyclif,

Jan Hus, Hieronimous of Prague, Thomas Cranmer, etc. The

work is complete and includes four index leaves with a list of

subjects, which appear to have been printed after the book itself,

and are lacking in most copies, including the one in the British

Library. A rare book in every respect, it is also an example of

early printing in Scuol. Although Falkenstein attributed two

books printed in the Romansh language to the rst press in Scuol,

these were actually printed in Zurich; the rst book printed in

Scuol was the Romansh Bible in 1679. Collation of this work,

in a ne contemporary paneled calf binding: 10 leaves, title

with engr. oral border + 556 p. (recte 664) + 4 leaves (Index),

p. 67-70 are partly loose (missed the binders needle) and are

slightly worn at fore-edge, some light staining in places (partic.

to p. 70, 139, and 157), richly blindstamped calf over wooden

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 131 132

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Wenger 72921 Manual do Utilizador Página 50

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Wenger 72921